秋がやって来た！

１１月１０日 (日）は、いつもの場所アライブではなく、JR埼京線中浦和駅から徒歩6分のところにあるThe Parkという場所で集まります！食事はみんなでお料理を持ち寄って食べるポットラックパーティーを計画しています。参加される方は、人数把握や持ち寄りの計画の為に事前にサインアップを下のリンクからお願いします！

Fall Is Here!

On Sunday 11/10, we won’t be meeting at regular meeting place, Alive, but at a place called The Park, a 6-minute walk from Nakaurawa Station on the JR Saikyo Line! We are planning a potluck party where the guests bring dishes to share with other attendees. If you are attending, please sign up in advance so we can get an idea of the number of guests and potluck meal from the link below!

＜秋のセレブレーション Fall Celebration＞

日にち Date：11.10（Sun）
時間 Time：11:00am 開始 start (チャーチメンバーの方のために聖餐式を10:30から行います。 (Communion for church members will be held at 10:30.)
場所 Place：”The Park” https://thepark-rent.com

• 住所:  埼玉県さいたま市南区関1-22
• 埼京線中浦和駅徒歩6分 6 minutes walk from Naka-Urawa Station on the Saikyo Line.
• 施設近くにコインパーキング有り There is a paid parking lot near the facility.

＜イベントの内容 Event Details＞

10:30 聖餐式 Communion
11:00 イベント開始 Start the event
– ワーシップ Worship
– 洗礼式 Water Baptism
– ポットラックバーティ Potluck Party
14:00 イベント終了 Close the event