BCC Thanksgiving Potluck Party

Posted Posted in Event

11.16 (Sat) 12:00 – 15:00 サンクスギビング・ポットラック・パーティーを開催します! 参加される方はチャーチのインフォ・カウンターにてサインアップしてください。 一緒に楽しい時間を持ちましょう!。 We’re going to hold a Thanksgiving potluck party! If you’d like to join this party, please sign up at the info counter at church. Let’s have a wonderful time together!

Celebration Sunday

Posted Posted in Event

一周年記念 2018年4月15日、多くの人の励まし、祈り、助けによって始まったブリッジシティチャーチは、2019年4月14日に一周年記念セレブレーション・サービスを持ちます!サービス後はポットラックパーティーを持つ予定です。初めての方も大歓迎!ぜひ、気軽に遊びに来てください! 1 Year Anniversary BridgeCity Church, which started on April 15, 2018, with the encouragement, prayer, and help of many, will have its one-year anniversary celebration service on April 14! If you’re a new guest, you are more than welcome to join us! Let’s celebrate together!

Bowling Hang-Out

Posted Posted in Event

(English Below) ボーリング・ハングアウト 一緒にボーリングをしませんか! みんなでワイワイしながらフェローシップを楽しみましょう! 日にち:7月28日(土曜日) 時間:14時から16時 場所:ラウンドワン大宮店 参加費:大人1200円、大学・専門学生1100円、高校生以下1000円 参加される方の靴代はチャーチが払います:) 参加される方はサインアップが必要なので、チャーチのインフォカウンターまたは、こちらまで連絡ください!info@bridgecitychurch.jp   Hamburger Hang-Out Let’s play Bowling! And let’s all enjoy fellowship together! Date: July 28 (Sat.) Time: 14:00 – 16:00 Place: Round-One Omiya Entry Fee: ¥1200 for adult, ¥1100 for college students, ¥1000 for high school student and younger BridgeCity Church will pay for […]

English Cafe

Posted Posted in Event

(English Below) English Cafe 英語ネイティブ達と英語で会話しませんか? 新しい仲間を作る絶好のチャンス! どなたでも無料でご参加いただけます。 おいしいコーヒーと軽食もありますので、気軽に遊びに来てください! 日にち:8月19日(日曜日) 時間:10:00−10:30 場所:レンタルスタジオデガジェ 参加費:無料   Let’s chat in English and make new friends! Everyone is welcome to this 100% free event. You will also enjoy good coffee and light snacks, so come join us! Let’s chat in English and make new friends! Date: August 19 (Sun.) Time: […]

Hamburger Hang-Out

Posted Posted in Event

(English Below) ハンバーガーハングアウト 一緒にアメリカンなおいしいハンバーガーを食べませんか! お腹いっぱいになった後は楽しいゲームもご用意しています! みんなでワイワイしながらフェローシップを楽しみましょう! 日にち:6月30日(土曜日) 時間:12時から15時 場所:違う場所で行います。参加される方は連絡ください! 参加費:大人一人500円、12歳以下無料 参加される方はサインアップが必要なので、 チャーチのインフォカウンターまたは、こちらまで連絡ください!info@bridgecitychurch.jp   Hamburger Hang-Out Why don’t you come join us to eat some yummy American hamburgers! After we eat, we have time to play some fun games too! Let’s all enjoy fellowship together! Date:June 30 (Sat.) Time: 12PM – 3PM Place: It will be […]

Easter Egg Hunt

Posted Posted in Event

(English Below) イースターエッグハント ハッピーイースター! みんなで楽しくエッグハントしませんか? 小さなお子様から大人まで、誰でも参加可能で無料! ゆで卵をデコレーションしてオリジナルエッグも作っちゃおう! *雨天時はレンタルスタジオデガジェで行います。 日にち:3月31日(土曜日) 場所:浦和中央公園 住所:〒330-0063 埼玉県さいたま市浦和区高砂2丁目15-19 時間:14時から15時 無料イベント   Easter Egg Hunt Happy Easter! Why don’t you come join us for egg hunt? Everyone is welcome and it is free! Let’s also decorate a hard boiled egg and create your original egg! *It will be held at the rental […]

Grand Opening

Posted Posted in Event

(English Below) グランド・オープニング ついに4月15日からブリッジシティチャーチが正式に始まります! グランド・オープニングとして11時からセレブレーションサービスを持ちます! この記念すべき日を多くの方と共にお祝いしたいと考えています。 興味がある方はどなたでもお気軽にお越しください!   私たちの監督教会であるシティバイブルチャーチから主任牧師であるマーク・エステス牧師、CBCのグローバルミニストリー・ディレクターでありブリッジシティチャーチの役員の一人でもあるデリル・コルビン牧師、CBCのワーシップ牧師でありBridgeCityのディレクターのジェレミー・スコット牧師(スペシャルミュージックあり)が参加予定です。   日にち:4月15日(日曜日) 場所:レンタルスタジオdegage 時間:11時から12時15分(10時半開場) 住所:〒330-0063 埼玉県さいたま市浦和区高砂3-7-17   Finally, BridgeCity Church will officially launch soon! As we launch, we plan on having the celebration service from 11AM at studio dégagé. We’d love to celebrate this memorable day with you, so please come join us!   Along with that, we plan […]

チョコレートパーティー

Posted Posted in Event

(ENGLISH BELOW) チョコレートパーティー 2月のビックイベント「バレンタインデー」!行く場所どこでも美味しそうなチョコレートが目に入るようになります。 チョコレートが周りにあふれているのに我慢できるわけがない! ということで2月のブリッジシティチャーチのイベントはチョコレートパーティーです。 チョコレートとホットコーヒーを用意してお待ちしています! 友人や家族と、またはお一人でも気軽にご参加ください! 4月から始まるブリッジシティチャーチについても案内します。気になることや分からないことがあればぜひ聞いてみてください。 日にち:2/4(日) 時間:3PM 場所:カフェギャラリーシャイン 住所:さいたま市浦和区上木崎1-9-20 アクセス:京浜東北線与野駅西口から徒歩1分 参加費:無料 CHOCOLATE PARTY February’s big event “Valentine’s Day”! You’ll see delicious chocolate everywhere soon. There is no way not to have some chocolate when there are so many around you! So in February, BRIDGECITY CHURCH will have a CHOCOLATE PARTY! There […]

キャンドルライト・クリスマス Candlelight Christmas

Posted Leave a commentPosted in Event

(ENGLISH BELOW)  キャンドルライトクリスマス 12月24日(日)クリスマスイブはキャンドルライトクリスマスを開催します。 みなさんクリスマスの本当の意味を知っていますか? クリスマスはキリストの誕生を祝う日です! ブリッジシティチャーチでは、キャンドルを灯しクリスマスをお祝いします! 堅苦しい雰囲気ではなく、カジュアルにカフェで開催しますので、お気軽に参加してみてください。 クリスマスミュージックのライブ演奏や、子供が楽しめるアクティビティもご用意しています。  ぜひお友達やご家族と一緒にご参加ください! 日にち:12/24(日) 時間:17:00~18:00 場所:カフェギャラリーシャイン2F 住所:さいたま市浦和区上木崎1-9-20 2階 アクセス:京浜東北線与野駅西口から徒歩1分 参加費:無料   Candlelight Christmas December  24th is Christmas Eve. We will be having a Candlelight Service. Do you know what Christmas really is? Christmas is the day we celebrate the birth of Christ. We will celebrate Christmas by lighting […]

寿司カフェ – Dec. 10, 2017

Posted Leave a commentPosted in Event

(ENGLISH BELOW)  寿司かふぇ お寿司を嫌いな人はいない(はず)。。。ということで、12月10日(日)は寿司かふぇを開催します。 かふぇと言ってもお寿司のお供はお茶を用意しているので安心してください♪ 前回はアメリカンなイベントだったので、今回は「和」で楽しみましょう! もちろん、「ブリッジシティチャーチ」についてもご案内します! どなたでもお気軽にご参加ください! ※子供用のアクティビティもご用意しておりますので、ご家族でお気軽にご参加いただけます。 日にち:12/10(日) 時間:12:30~13:030 場所:カフェギャラリーシャイン2F 住所:さいたま市浦和区上木崎1-9-20 アクセス:京浜東北線与野駅西口から徒歩1分 参加費:無料   Sushi Cafe No one hates Sushi(hopefully)…so we are having a Sushi Cafe on December 10th. It’’s called “cafe” but we will have tea with sushi, so don’t be alarmed… Our last event featured American desert so this time let’s […]