NEXT STEP

4つのセッションから成るネクストステップ は、あなたがブリッジシティチャーチについてもっとよく知り、あなたのギフト(神様から与えられている能力)を発見し、ドリームチームに参加することにより、それらのギフトをどのように神様のために使えるかを知る助けとなるようデザインされています。

Comprised of 4 sessions, the NEXT STEP is designed to help you learn more about BridgeCity Church, discover your gifts (personally and spiritually) and how you can use those gifts for God by joining our Dream Team!

このステップはあなたが全てのクリスチャンにとって必要不可欠な習慣を学び、実践するのを助けるために作られました。これらの習慣を通して、私たちはキリストと深い関係を築き、私たちの人生を神様が用意している最善のものに向けて前進させます。

This step is designed to help you learn and put into practice essential habits of every follower of Jesus. Through these habits we develop a deep relationship with Christ and move our lives forward toward God’s best. 

このステップではブリッジシティチャーチのミッションやビジョンを紹介します。教会こそが、あなたがつながるべき場所です。私たちがどこから来て、どこへ行くのかを共有する時、チャーチファミリー、チャーチライフ、そしてビジョン、それら全ての面において 、あなたは目的を持ってつながることができます。

This step introduces you the mission and the vision of BridgeCity church. The church is where you are supposed to belong. When sharing where we are from and where we are going, you can connect with purpose with all aspects of church family, church life, vision, and all of them.

キリストとその教会の中で人生を歩むとき、あなたはより大きな目的を発見するでしょう。それは神が創造した自分のあるべき姿、そして与えられた賜物や情熱を、あなたが発見したことを意味します。このステップでは、あなたがどのドリームチームに一番合っているか、そしてあなたが加わることで、チームのどの部分が強化されるのかを発見します。

When you walk life in Christ and His church, you will find a greater purpose. That means that you discovered who you really are as a handiwork of God and the gifts and passions given to you. In this step you will discover which dream team you are most suited for and what part of the team will be reinforced by joining you.

自分のために生きる人生ではなく、人に仕え、キリストの教会を立てるパートナーになることによって、素晴らしく充実した人生となります。この決断は、あなたが傍観者から貢献者になり、あなたの賜物、才能、時間を使い貢献していることを意味します。神に愛されている喜びの中で、神に、教会に、そして人々に仕える人生を送りましょう。

You will find great fulfillment as you serve others and partner in building His church by living life beyond yourself and making a difference. This decision means you are moving from being an observer to becoming a contributor - using your gifts, talents, time, and your finances.

スケジュール Schedule

毎月最後の土曜日 Last Saturday of each month

  • 開場 Open: 9:45
  • ステップ1 Step 1: 10:00 - 10:50
  • ステップ2 Step 2: 11:00 - 11:50
  • *ランチ休憩 Lunch Break: 12:00 - 13:00
  • ステップ3 Step 3: 13:00 - 13:50
  • ステップ4 Step 4: 14:00 - 14:30
  • ドリームチーム・オリエンテーション Dream Team Orientation: 14:30 - 15:00

*無料ランチ付き(事前申し込み必須) Provide Free Lunch (Sign-up is necessary)

Sign up at email: info@bridgecitychurch.jp